"آمل بأنك" - Traduction Arabe en Portugais

• Espero que tenhas
• Espero que estejas
• Espero que tenha
• Espero que esteja

Espero que tenhas apreciado o teu passeio ao luar.
آمل بأنك استمتعت بجولتك المقمرة الصغيرة.

Espero que tenhas descansado, andaremos o dia inteiro.
آمل بأنك أرتحت سنكون على أقدامنا طوال اليوم

Espero que tenhas recebido as minhas mensagens.
حسناً,آمل بأنك تلقيت كل رسائلي

Espero que estejas satisfeito.
آمل بأنك سعيد بما فعلته بها

Espero que estejas satisfeito com o que lhe fizeste.
آمل بأنك سعيد بما فعلته بها

Espero que tenha trabalhado melhor nas suas calibrações.
آمل بأنك قد عَمِلت بجد على معاييرك الخاصة

Espero que esteja enganada.
..عزيزتي ، آمل بأنك مخطئة

Espero que tenhas a tua camisa pronta para esta noite.
آمل بأنك قد جهزت قميصك لهذهِ الليلة

Espero que tenhas sido suficientemente boa para ele querer mais.
آمل بأنك كنت جيدة ليرغب بالمزيد

Certo, Espero que tenhas fome, é um banquete.
آمل بأنك جائعة إنه احتفال بسيط

Espero que tenhas trazido o teu almoço.
آمل بأنك قد حزمت غدائك

Espero que tenhas uma explicação para estares fora da cama.
آمل بأنك تحملين تفسيرًا سائغًا لمغادرة الفراش بهذه الساعة. -عذرًا يا أبتِ .

Espero que tenhas razão.
آمل بأنك محق يا رجل

O irmão do Jeff vai precisar de levar pontos na mandíbula, Espero que estejas satisfeito.
أخ (جيف) يحتاج لتقطيب فكه آمل بأنك فخور بنفسك

Espero que estejas a perceber.
آمل بأنك تسمعني

Espero que estejas feliz, Bart.
حسناً، آمل بأنك سعيد يا (بارت)

Eu Espero que estejas contente.
آمل بأنك سعيدة

Senhor, Espero que tenha trazido as protecções anatómicas.
سيّدي, آمل بأنك أحضرت كوبك الواقي.

Querida Mrs. Hughes, Espero que tenha tido tempo para si enquanto estivemos fora.
عزيزتي السيدة "هيوز"، آمل بأنك قد حصلتِ على بعض الوقت لنفسكِ بينما كنا غائبين

Já lá vai algum tempo. Espero que esteja bem.
آمل بأنك لازلت بخير

Espero que esteja tudo bem.
آمل بأنك لا تمانع ذلك