Os polícias já não fornecem provas como dantes. Uma câmera de segurança filmou tudo. | Open Subtitles | الشرطة لم تعد تأتي بالأدلة كما كانت كاميرا آمنية ألتقطت الأمر كله |
Tirei os vídeos de segurança das ruas ao sul e ao leste. | Open Subtitles | شكرًا لك أمتلك تنزيلات آمنية من تغذيات الكاميرات فى الشوارع المواجهة جنوب وشرف المكان |
Vou precisar de detalhes da segurança do prédio. Não te preocupes com o pagamento. | Open Subtitles | ،سأحتاج لتفاصيل آمنية عن مبنى المباحث الفيدرالية ولا تقلق حيال أتعابي |
São instalações do MI6 com nível de segurança alfa, encerradas nas profundezas daquele edifício. | Open Subtitles | إنها مؤسسة آمنية للمخابرات البريطانية من الدرجة الأولى، موجودة في أعماق هذا المبنى ... |
Novas medidas de segurança. | Open Subtitles | اجراءات آمنية جديدة. |
A senhorita Watson não é, na verdade, especialista em segurança privada. | Open Subtitles | والسيدة (واطسون) ليست في الواقع خبيرة أجهزة آمنية. |
Isso é para segurança. | Open Subtitles | - نعم، ذلك لدواعي آمنية يا سيّدي - |
Por razões de segurança. | Open Subtitles | -لأغراض آمنية. |