"آنت" - Traduction Arabe en Portugais

• Ant
• Formigueiro
• Voce

- Meu irmão menor, Ant. - Está bem. É "Caramelo recheado".
هذا أخي الصغير (آنت) و هو من النوع الرخو جداً

Sabe, eu e o Ant estamos desesperados por dinheiro.
" أنا و " آنت ينقصنا المال الآن

Ant! Se queres que te leve, é melhor que te movas.
يا (آنت) إذا كنت تريد أن أقلك إلى المنل عليك أن

Sim, é um preço terrível, coronel. - Mas tomaremos o Formigueiro.
نعم، و هو ثمن باهظ لَكنَّنا سنستولي على جبل آنت

Tenho ordens para tomar o Formigueiro até o dia dez. - É depois de amanhã.
إن لدي أوامر أن نستولي على تل آنت قبل يوم العاشر بعد غد

Nem uma vez você disse ser possível tomar o Formigueiro.
أنت لم تقل أبدا أننا سنسيطر على جبل آنت

Eu sei oque ira me dizer,mas o fato e que Voce esta nos fazendo um grande mal.
آلان , آعرف ماذا ستقول , ولكن بالواقع آنت تجعلنا

Por isso, sim, graças a ela, agora sirvo porcaria de caranguejo vestido como a pior banda de tributo a Adam Ant.
فأجل، يعود السبب إليها، بأنني أخدم الخبيثين وأنا أرتدي أسوأ أزياء (آدم آنت) على الإطلاق

Esta Terça no CW, é a batalha dos "velhinhos" dos anos 80 seguido da batalha entre o Adam Ant e Billy Idol.
الثلاثاء القادم على قناة "س و"، "معركة نجوم الثمانينات السابقين" يقدّم معركة (تيفاني) البطل (ديبي غيبسن) يلاحقهما (آدم آنت) و(بيلي آيدول)

Como o Elvis, ou o Buddy Holly, ou o Adam Ant.
مثل (الفيس، او بودي هولي، او ادام آنت).

Então, Ant.
بالله عليك، يا "آنت".

Vai-te foder, Ant.
عليك اللعنة، يا "آنت".

- O indiciamento diz... que os acusados mostraram covardia frente ao inimigo... durante o ataque à colina Formigueiro.
.. - إنه يقول أن المتهمين اظهرو الجبن في مواجهة العدو عند الهجوم على تل آنت

Paul, eu soube que você ordenou que sua artilharia... atirasse nos companheiros, no ataque ao Formigueiro.
بالمناسبة لقد علمت أنك أصدرت أمرا للمدفعية بقصف رجالك اثناء الهجوم على تل آنت

Coronel, seu regimento tomará o Formigueiro amanhã.
كولونيل.. فرقتك ستستولي على جبل آنت غدا

Talvez o ataque a colina Formigueiro fosse impossível.
ربما كان الهجوم على تل آنت مستحيلا

O ataque do Gal Mireau ao Formigueiro fracassou.
هجوم الجنرال ميرو على تل آنت فشل

Tomaremos o Formigueiro.
سنسيطر على جبل آنت

Alem do mais,foi Voce que sugeriu que dessemos um tempo.
بإلاضافة إلى ذلك , آنت من اقترح آن نآخذ إستراحة

Hei! Voce bebeu um bocado.
آنت , لقد سكرنا قليلاً , وسكرت لأنه صغير وسكران

Já era tempo de perceber isso,Voce e seu macaco.
هو وقت مناسب لتدرك ذلك , آنت وقردك