"آنى" - Traduction Arabe en Portugais

• Annie
• Ani
• Anne

Deus abençoe mamãe, Deus abençoe Annie, Deus abençoe papai. Amém.
ليبارك الله امى , ليبارك الله آنى ليبارك الله ابى آمين

Sr. King, não sei sejá conhece Annie Wilson?
سيد, كينج, انا لا اعرف لو انك تعرف آنى ويلسون

Eu, Wayne Collins e Kenneth King, fomos visitar Annie Wilson.
أنا, وواين كولينز, وكينيث كينج ذهبنا لمقابلة امرأه تدعى آنى ويلسون

Vem aí tempestade, Ani, é melhor ires já para casa.
العاصفة فى الطريق،يا آنى من الأفضل أن تعود للمنزل بسرعة

És de um planeta quente, Ani, quente de mais para meu gosto.
لقد أتيت من كوكب دافئ يا آنى دافئ جدا من وجهة نظرى

Se acontecer algo enquanto lá estivermos, a Annie pode ganhar uma fortuna.
اذا حدث اى شىء ونحن هناك "سيجنى هذا ثروه لـ "آنى

Não é Annie Oakley, Dorothy Lamour ou a Sra. Chiang Kai-Shek.
"ليست "آنى أوكلى" أو "دوريسى لامور "أو السيدة "شانج هاى شيك

A Annie só te quer porque pode te manipular.
"آنى)" تريدك لأنها تستطيع) إعطاءك الأوامر أتفهم ؟

Não te preocupes, Annie. Aqui, ficam todos em segurança.
لا تقلقى ,آنى ستكونين بامان هنا

Annie, está de volta!
أوه ، آنى. اوه ، عدتى من جديد.

Annie não pintou uma casa por aqui?
ألم ترسم آنى بيتاً فى مكان ما ؟

Temos aqui uma crise, Annie. Dá-nos licença?
لدينا أزمه حقيقيه هنا, اعذرينا يا آنى

Arderás nas chamas do lnferno, Annie Wilson!
ستحترقين فى الجحيم يا آنى ويلسون

Juro-te, Annie, que não faz mal.
اْقسم بالله يا آنى أن الأمر على ما يرام

Annie, baixa o volume! Ainda alguém chama a Polícia.
آنى" من فضلك اخفضى صوت الموسيقى" سوف يستدعى احدهم الشرطه

Ainda vivo em casa para estar perto da Annie... e o meu pai sabe quem é e o que pretende.
"لكى اكون قريبه من "آنى يعرف ابى من انت وماذا تريدين

Eu não me importo mas a Annie devia estar com alguém que a compreenda.
..سوف تكون بخير معى ولكن لا يجب ان تذهب "آنى" الى هناك بدون ان يكون هناك شخص يفهمها

Há uma escola em Tacoma para pessoas como a Annie.
هناك مدرسه خارج "تاكوما" للاطفال "مثل "آنى

Que bom, Ani.
يا إلهى و لكن هذا رائع للغاية ، يا آنى

És tão cómico, Ani...
يا لك من مهرج يا آنى

Dorme bem, Ani.
نم جيداً يا آنى

Devias dormir, Anne.
! يَجب أن تَنالى قسطاً مِن النَوم آنى