O Dr. Auerbach estava a dar por terminado o estudo porque o medicamento não era suficientemente abrangente. | Open Subtitles | د. آورباك دعا إلى إلغاء الدراسة لأن الدواء لم يعطي نتائج فعالة على شريحة كبيرة |
Penso que a deixou triste ouvir que o Auerbach foi assassinado. | Open Subtitles | اعتقد أنك تضايقت عندما علمتي بأن " آورباك " قتل |
Sr. Brenford, pode apenas dizer-me quem é o actual assistente do Auerbach? | Open Subtitles | سيد " برنفورد " .. هل بإستطاعتك إخباري من هو مساعد د. " آورباك " في الفترة الحالية ؟ |
Eles enviavam ao Dr. Auerbach emails de ódio, ameaças de morte... | Open Subtitles | لقد ارسلو لـ د. " آورباك " رسالة بالبريد تعبر عن كراهيتهم ومعها تهديدات بالقتل |
O Dr. Auerbach e eu tínhamos um relacionamento profissional. | Open Subtitles | لقد كانت علاقتي بــ د. " آورباك " علاقة محترفين |
Bem, agora que o Dr. Auerbach está morto, presumo que este estudo seja todo seu. | Open Subtitles | حسناً .. الآن بما أن الدكتور " آورباك " ميت أعتقد أن الدراسة ستصبح ملكك |
"Dr. Auerbach, pelo que fez às criaturas de Deus, declaramo-lo culpado". | Open Subtitles | د. " آورباك " نحن نجدك مذنباً .. لما فعلته بمخلوقات الله |
É um pedaço de papel fragmentado, retirado do bolso do Auerbach, depois do Crews o partir. | Open Subtitles | إنها قطعة من الورق وجدت بجيب " آورباك " مجزأةً بعد أن كسره " بروز " |
Então, porque é que uma mulher, que desapareceu do planeta há sete anos atrás, escreve ao Auerbach um email de amor/ódio, na semana passada? | Open Subtitles | إذن .. لماذا تقوم أمرأة قامت بالإختفاء منذ سبع سنوات بكتابة رسالة حب / كره لــ د. " آورباك " الاسبوع الماضي ؟ |
A minha colega pensa que é perfeita para aquela coisa do Auerbach. | Open Subtitles | زميلتي تعتقد بأنك أنتي الجيدة " في أمر " آورباك |
O email de ódio para o laboratório, a carta de amor para o Auerbach. | Open Subtitles | رسالة الكره التي وصلت للمختبر .. ورسالة " الحب التي أرسلت إلى " آورباك |
Para que fique esclarecido, o Auerbach meteu-se com a Betsy Bournes ou com a Debra Lee? | Open Subtitles | فقط من أجل السجلات .. هل مارس " آورباك " الجنس مع "بيتسي بورنز " أم " ديبر لي " |
Se as pessoas do "Banam a Tortura Animal" descobrissem acerca de si e o Auerbach... | Open Subtitles | اذا لو عرف جميعة رعاية حقوق " الحيوانات بعلاقتك مع " آورباك |
Se a Betsy/Debra ainda tivesse relações sexuais com o Auerbach, conheço duas pessoas que não ficariam contentes com isso. | Open Subtitles | لو كانت " بيتسي " / "ديبرا " مازالت " تمارس الجنس مع " آورباك هنالك شخصان لن يعجبهما هذا الخبر |
Desculpe-me por dizer isto, Jill mas, a maneira como fala do Auerbach, dá a entender que estava apaixonada por ele. | Open Subtitles | أعذريني لقولي هذا يا " جيل " لكن " الطريقة التي تتحدثين بها عن " آورباك تظهر أنك تحبينه نوعا ما |
E mesmo assim, a Betsy Bournes fazia sexo com o Auerbach, com aquele assassino. | Open Subtitles | واستمرت " بيتسي " في ممارسة الجنس مع " آورباك " .. ذلك القاتل |
O Auerbach estava a ter um dia mau, o trabalho não estava a correr bem, o Bustamante pagou as favas. | Open Subtitles | لم يكن يوم " آورباك " جيداً و " بوستامانز " كان الضحية |
Debra Lee, está presa pelo homicídio de Dan Auerbach. | Open Subtitles | " ديبرا لي " أنتي موقوفة بتهمة قتل " دان آورباك " |
Temos uma testemunha que a coloca no laboratório quando o Auerbach foi morto. | Open Subtitles | " لدينا شاهد رآك في المختبر عندما قتل " آورباك |
O Auerbach não me dava os comprimidos então, matei-o. | Open Subtitles | آورباك " لم يعطني " حبوب الدواء .. لذا قمت بقتله |