| Terra Nova. Gronelândia. Islândia. | Open Subtitles | نيو فاوندلاند, جرينلاند, آيسلاند, لابرادور |
| A Islândia pode tornar-se uma nova utopia. | Open Subtitles | يمكن أن تصبح آيسلاند المدينة الفاضلة الجديدة |
| Da Princesa Leia da Hungria, da Grã Duquesa Úrsula de Brandenberga, da Rainha Beowulfa da Islândia, e... da Condessa Carolina de Luxemburgo, | Open Subtitles | بالأميرة ليا المجرية، وبدوقة براندينبيرج الأعظم أورسولا وملكة آيسلاند بيولفا... وكونتيسة لوكسمبورغ كارولينا |
| E a Hanna falou-me do rapaz da Islândia. | Open Subtitles | "و أخبرتني "هانا" عن ذلك الفتى في "آيسلاند |
| A visitar parentes em Long Island. | Open Subtitles | " تزور أقاربها في " لونج آيسلاند |
| Não, a Gronelândia é muito fria. A Islândia é muito verde. | Open Subtitles | لا، (غرينلاند) ناصعة البياض، (آيسلاند) شديدة الخضار |
| Talvez se torne numa barragem como na Islândia. | Open Subtitles | ربما توقِف نفسها كما حدث فى "آيسلاند" |
| Alguém vos avisou que os Neos estavam na Islândia. Alguém informado ou capaz de recolher informação. | Open Subtitles | لديكم مصدر أخبركم بأن (نيولوشن) تتبعتكم إلى (آيسلاند) مصدر ذو معلومات |
| Todos, excepto a Islândia. | Open Subtitles | كل مكان عداَ " آيسلاند " |
| Vermont é a sequela da Islândia. | Open Subtitles | لأن (فيرمونت) كالنفي في (آيسلاند) |
| Ouço dizer bem da Islândia. | Open Subtitles | (سمعت ردود فعل إيجابية حول (آيسلاند |
| Islândia. | Open Subtitles | آيسلاند |
| - Ou para a Islândia! | Open Subtitles | -أو إلى (آيسلاند ) تباً! |
| Islândia. | Open Subtitles | آيسلاند. |
| Vamos. Vamos à Islândia. | Open Subtitles | لـ نذهب الى (آيسلاند |
| Islândia. | Open Subtitles | (آيسلاند) |
| Islândia | Open Subtitles | "آيسلاند))" |
| Long Island, Nova Iorque. | Open Subtitles | لونج آيسلاند , نيويورك |
| e estou a falar de tudo entre a Harrison e a Polk, Blue Island e... | Open Subtitles | تعني أي شيء بين (هاريسون)، (بولك)، (بلو آيسلاند) و... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 