| Ei, Tu estás bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام ؟ |
| Depois de te ter deixado com o Sr. C. Tu estás bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يُرام؟ |
| Tu estás bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| A menina está bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| A menina está bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| Você está bem, Dra. Saroyan? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يُرام، د. (سارويان)؟ |
| Tu estás bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| Tu estás bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| Tu estás bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| Tu estás bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| Tu estás bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| Ei, Gloria, Tu estás bem? | Open Subtitles | ( غلوريا ) أأنتِ على ما يرام ؟ |
| Tu estás bem, Lydia? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام يا (ليديا)؟ |
| Tracy, Tu estás bem? | Open Subtitles | (ترايسي)، أأنتِ على ما يرام؟ |
| A menina está bem? | Open Subtitles | أأنتِ على ما يرام؟ |
| Carter... Você está bem? | Open Subtitles | اسمعي يا (كارتر)، أأنتِ على ما يُرام؟ |
| Nina, Você está bem? | Open Subtitles | (نينا)، أأنتِ على ما يرام؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 