"أبإمكانكِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Podes
        
    • Consegues
        
    Muito bem. Escuta, Cass, Podes colher para mim mais algumas flores? Open Subtitles هيا , كايس , أبإمكانكِ إحضار المزيد من الزهور ؟
    Podes vir connosco ao restaurante das sopas? Open Subtitles إذاُ أبإمكانكِ مرافقتنا لتناول الغداء في مطعم الحساء؟
    Podes contar-me isso de um modo menos aborrecido? Open Subtitles حسنٌ، أبإمكانكِ إخباري الأمر بطريقةٍ غير مملّةٍ؟
    Consegues dizer o que estão eles a sentir agora? Open Subtitles أبإمكانكِ تحديد ما يشعرون به الآن ؟
    Consegues cheirar a refinaria de açúcar? Open Subtitles أبإمكانكِ شمّ معمل تكرير السُكّر؟
    Podes resolver isso para mim, se faz favor, por causa disso... Open Subtitles أبإمكانكِ الحصول علي هذا من أجلي ...رجاءً ، بسبب أن
    Podes dar uma ajuda à Laura, com as "Refeições Sobre Rodas"? Open Subtitles نزيف بأنفها ؟ أبإمكانكِ مساعدة (لورا) بتوصيل الطلبات ؟
    Katherine, Podes telefonar-me logo que te seja possível? Open Subtitles مرحباً يا (كاثرين)، أبإمكانكِ مكالمتي بأسرع وقت ممكن
    Julianne, Podes aumentar a imagem do Becky? Open Subtitles (جوليان)، أبإمكانكِ إرسال صورة لـ(بيكي)؟
    Olá. Podes vir aqui? Open Subtitles أبإمكانكِ القدوم إلى هنا ؟
    Podes vir ao meu escritório se faz favor? Open Subtitles - أبإمكانكِ الحضور لمكتبى , من فضلك ؟
    Podes parar de fazer isso se faz favor? Open Subtitles أبإمكانكِ التوقف عن فعل هذا ؟
    Liza, Podes ouvir-me? Open Subtitles ليزا) ؟ ) أبإمكانكِ سماعي ؟
    Liza, Podes mover-te? Open Subtitles ليزا) , أبإمكانكِ التحرك ؟
    Consegues pôr-te de pé? Open Subtitles أبإمكانكِ الوقوف ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus