"أباك لديه" - Traduction Arabe en Portugais

• o teu pai tem

Tendo em conta que o teu pai tem um jardim cheio de tanques não acho que devias estar no escritório dele a mexer nos arquivos.
بإعتبار أن أباك لديه ساحة مليئة بالدبابات لا أعتقد أنه يجب أن تكوني بمكتبه تعبثين بملفاته

Bem, tenho a certeza que o teu pai tem excelentes razões para levar uma vida impulsiva é sem raízes.
أنا متأكدة أن أباك لديه أسباب وجيهة ليعيش حياة متنقلة وغير مستقرة

o teu pai tem muito na sua mente.
أباك لديه أشياءٌ كثيرة تَشغل باله

o teu pai tem o dinheiro todo...
أباك لديه كل شيء

Lois, o teu pai tem a cura para o cancro, mas não vai libertá-la porque não dá lucro.
لويس)، أباك لديه علاج للسرطان) لكنه لن يطلقه لأنه ليس مربح

Eu sei que estavas a espera de ser nomeado, - Mas o teu pai tem outros planos para ti, Hank
-أعرف أنك كنت تطمح في المنصب لكن أباك لديه خطط أخرى لك يا (هانك)

Estou a ver se o teu pai tem preservativos.
-لأرى لو أباك لديه واقيات