| Sorri, tens bons dentes. | Open Subtitles | أبتسمي. لديكِ أبتسامة جميلة، أبتسمي. |
| Sorri para a câmara. | Open Subtitles | أبتسمي للكاميرا |
| Sorri e olha-os nos olhos. | Open Subtitles | أبتسمي وتبادلي النظرات فقط |
| Sorria, menina ... Estou a dizer a você, Sorria! Você está no Candid Camera. | Open Subtitles | أبتسمي ايته الفتاه انتي امام الكمره الخفيه |
| Sorria, menina! Vamos lá, Sorria! | Open Subtitles | أبتسمي ايته الفتاه ابتسمي هيا |
| Sorri, querida. Sorri. | Open Subtitles | أبتسمي , يا عزيزتي .أبتسمي |
| Porque te amo. Então, Sorri. | Open Subtitles | ـ لأنّي أحبك ـ إذًا، أبتسمي |
| - Sorri quando dizes isso. | Open Subtitles | - أبتسمي عندما تقولين ذلك |
| Sophie, Sorri para a câmera. | Open Subtitles | (صوفي)، أبتسمي من أجل الكاميرا |
| Agora Sorri. | Open Subtitles | أبتسمي |
| Sorri. | Open Subtitles | أبتسمي |
| Sorri. | Open Subtitles | أبتسمي |
| - Vamos lá, Sorri! | Open Subtitles | أبتسمي! |
| Sorri! | Open Subtitles | ! أبتسمي |
| Sorri. | Open Subtitles | أبتسمي - أوه - |
| ACTIVO Lucy, vira-te e Sorri. | Open Subtitles | (لوسي) أبتسمي |
| Sorria. | Open Subtitles | و أبتسمي. |
| Sorria. | Open Subtitles | و أبتسمي. |
| Sorria. | Open Subtitles | أبتسمي |
| Sorria. | Open Subtitles | أبتسمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 