O Google Scholar tornou a pesquisa de acesso aberto pesquisável e mais fácil de encontrar. | TED | أداة Google Scholar وضعت أبحاثًا متاحةً للجميع البحث عنها سهل والوصول إليها أسهل. |
(Risos) (Aplausos) Por isso, quero encorajar-vos a investirem o vosso tempo e energia nas pessoas que fazem pesquisa guiada pela curiosidade. | TED | (ضحك) (تصفيق) لذا، أودُّ أن أشجعكم على تكريس جهدكم ووقتكم في الأشخاص الذين يجرون أبحاثًا بدافع الفضول. |
Sabes, quando disseste que o Wes andava provavelmente de volta da pesquisa dele, não me passou pela cabeça que fosse aqui, | Open Subtitles | أتعلم، حين قلت أنّ (وِس) كان على الأرجح يُجري أبحاثًا... |
- Fiz uma pesquisa. | Open Subtitles | -لقد أجريتُ أبحاثًا . |
- Fizeste pesquisa sufiecinte por hoje. | Open Subtitles | -كفى أبحاثًا ليوم . |