"أبحثي" - Traduction Arabe en Portugais

• Procura
• Encontra-nos
• encontras
• Encontra-o e

Procura por condenações por esfaquear uma polícia, desde 2000, 2001.
أبحثي عن أدانات بطعن شرطية , عودي ل 2000 , 2001.

Mas se não souberes de mim em uma hora Procura a minha cabeça no frigorifico.
لكن اذا لم تسمعي اي خبر مني خلال ساعه أبحثي عن رأسي في ثلاجته

Procura por comboios perto da arena que passam acima do chão.
أبحثي عن أي قطارات قرب الملعب و التي تسير فوق الأرض

Cairo. Encontra-nos.
القاهرة " أبحثي عنا "

Jean... Encontra-nos.
- أبحثي عنا " القاهرة "

Marco-te hora no spa, daqui a pouco nem a encontras.
دعيني أحدّد لك موعد في الحمام المعدني أيّ ثخن و أبحثي قليلاً ستجديه

Encontra-o e não o percas.
أبحثي عنه .. ولا تدعيه يغيب عن ناظريك

Garcia, Procura por neurofibromatose.
غارسيا ، أبحثي عن حالات الورم الليفي العصبي

Certo, Garcia, Procura por mulheres com tumores nos nervos do lado direito do rosto.
حسننًا ، غارسيا ، أبحثي عن فتاه مصابه بورم في الاعصاب في الجزء الايمن من وجهها

Procura permissões recentes para a Trilha dos Apalaches.
أبحثي عن أي تصاريح حديثة للنزهة في ممر الأبلاش

Yelina, sim, olha vamos verificar todos os hotéis da área, à Procura de quartos alugados pela Sra. Henderson.
يولينا " أجل , لنقم بإستطلاع " كل فندق قريب من المنطقة " أبحثي عن غرف إستأجرتها السيدة " هاندرسون

Procura um sinal. Saberás o que fazer.
أبحثي عن علامة سوف تعلمين ما تفعلينْ

Procura qualquer pista que possa levar ao "reserva".
أبحثي عن أيّ أفكار تقودكِ إلى المخلّص

Procura no lixo, se for preciso.
أبحثي في النفايات أذا تطلب الأمر

Avery, Procura por sinais com a palavra comunitária.
آيفري .. أبحثي عن لافتات مع كلمة مجمع

Procura mais.
أبحثي بشكل جدي أكثر

Mas vê se encontras a caneta.
لكن أبحثي عن القلم

Encontra-o e tu mesma vais poder perguntar-lhe.
أبحثي عنه. ويمكنكِ أن تسأليه بنفسكِ.