"أبحث عنك في كل" - Traduction Arabe en Portugais

    • procurei-te por todo o
        
    • à tua procura por todo
        
    • procurado por todo o
        
    • à tua procura em todo
        
    • procurado por ti em todo o
        
    • Andava à tua procura
        
    • à sua procura por todo
        
    Milhouse, procurei-te por todo o lado. Open Subtitles ميلهاوس, أوه لقد كنت أبحث عنك في كل مكان, أصغ
    procurei-te por todo o lado. Que aconteceu? Open Subtitles ها أنت ذا, لقد كنت أبحث عنك في كل مكان مالذي حدث؟
    Tenho andado à tua procura por todo o lado. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنك في كل مكان مرحباً
    Tenho andado à tua procura por todo o lado, é por causa da Mamã. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنك في كل مكان الموضوع خاص بأمي
    Detective, tenho-o procurado por todo o lado. Open Subtitles ، المُحقق لقد كُنت أبحث عنك في كل مكان
    Estive à tua procura em todo o lado. Open Subtitles كنت أبحث عنك في كل مكان . ماذا تفعل بالخارج بالليل؟
    Tenho procurado por ti em todo o lado. Open Subtitles كنت أبحث عنك في كل مكان
    Olá, Billy. Andava à tua procura por todo o lado. Open Subtitles مرحبا يا "بيلي" كنت أبحث عنك في كل مكان
    Marshal distrital, estive à sua procura por todo o lado. Open Subtitles مارشال المنطقة,أنا كنت أبحث عنك في كل مكان
    procurei-te por todo o lado. Open Subtitles - كنت أبحث عنك في كل مكان - أنا أيضا اشتقت إليك
    Raios, procurei-te por todo o lado. Open Subtitles تباً، كنت أبحث عنك في كل مكان.
    Serena, procurei-te por todo o lado. Open Subtitles سيرينا، كنت أبحث عنك في كل مكان
    Andei à tua procura por todo o lado. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنك في كل مكان
    Tenho andado à tua procura por todo o lado. Open Subtitles كنت أبحث عنك في كل مكان
    Aí estás tudo, tenho-te procurado por todo o lado, Pheebs. Open Subtitles ها أنتِ ذا ، لقد كنت أبحث (عنك في كل مكان يا (فيبس
    Tenho-te procurado por todo o lado. Open Subtitles أنا أبحث عنك في كل مكان.
    Meu, andei à tua procura em todo o lado. Open Subtitles لقد كنتُ أبحث عنك في كل مكان، يا صاح.
    Cruz, Estive à tua procura em todo o lado. Open Subtitles كروز أنا أبحث عنك في كل مكان
    Tenho procurado por ti em todo o lado. Open Subtitles كنتُ أبحث عنك في كل مكان
    - Olá, Chloe. Andava à tua procura. - Olá. Open Subtitles كلوي كنت أبحث عنك في كل مكان - مرحبا -
    Andei à sua procura por todo o lado. Onde estava? Open Subtitles ‫كنت أبحث عنك في كل الأرجاء، أين كنت؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus