Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أبحث عنها في" - Traduction Arabe en Portugais
-
à procura dela
-
procuro num
| Eu estava à procura dela. | Open Subtitles | أنني كنت أبحث عنها في الحقيقة |
| Não, estou à procura dela. | Open Subtitles | لكني أبحث عنها في هذه اللحظة |
| Estive à procura dela no bosque. | Open Subtitles | -كنت أبحث عنها في الغابة |
| E isto são coisas que eu procuro num homem. | Open Subtitles | هذه هي الصفات التي أبحث عنها في الرجل. |
| Tudo qualidades que procuro num barman. | Open Subtitles | كل المواصفات التي أبحث عنها في ساقي البار |
| à procura dela, na verdade. | Open Subtitles | -أنا أبحث عنها في الواقع . |