"أبحث عنهم" - Traduction Arabe en Portugais

• procuro
• à procura deles

De todas as formas, não posso esperar encontrar em casa o que seja procuro, por ir para casa.
حتى وإن كان يمكننى التظاهر بأننى أبحث عنهم وأبحث عن البيت

Há semanas que os procuro.
. لقد كنت أبحث عنهم منذ أسابيع

A Blair disse que me ajudarias a encontrar quem procuro.
(بلير) قالت أنك يمكنك أن تساعدني في إيجاد من أبحث عنهم

Eles também levaram o meu povo. Ando à procura deles há muito tempo.
لقد أخذوا قومى أيضاً أنا أبحث عنهم منذ وقت طويل

Porque ando à procura deles.
لأنني كنت أبحث عنهم أيضاً

Estava à procura deles após o concerto, porque o Ash e a Marla, eles andavam a discutir.
كُنت أبحث عنهم بعد إتمام الأمر لإن (آش) و (مارلا) كانا يتشاجران

Não procuro nenhuns.
أنا لا أبحث عنهم .

Estou à procura deles!
انتظر! إنّي أبحث عنهم!

Ando à procura deles.
أنا أبحث عنهم