"أبردين" - Traduction Arabe en Portugais

• Aberdeen

Aberdeen contra Paula O'Neill, há uns seis meses atrás.
"أبردين" في مواجهة "باولا أ.نيل" قبل 6 أشهر.

Já sabemos de Aberdeen e o que a Tori andava a tramar.
نحن نعلم عن "أبردين" نحن نعلم ما الذي تخطط له "توري"

Encontraram o corpo dele uma semana depois numa caverna na Floresta de Aberdeen.
وجدوا جثته بعد أسبوع لاحقاً في كهف في غابة أبردين

A Aberdeen tem instalações do Exército, com homens do Exército e armas do Exército.
أبردين إنها منشأة للجيش مع رجال من الجيش, يحملون أسلحة للجيش

Ali está uma bomba de gasolina que visitou repetidamente na proximidade de outra lojas ele fez... Aberdeen, Maryland.
محطّة وقود زارها مراراً و تكراراً على مقربةٍ محطّاتٍ أخرى في "أبردين

É outro processo contra a Aberdeen.
هذا يربط إيداع محكمي له علاقة بــ "أبردين"

"Cardiff, Aberdeen, Glasgow, Belfast, Liverpool, Slough."
"كارديف, أبردين, غلاسغون, بيلفاست, ليفربول, سلوث"

Trabalhava numa empresa de gás natural perto de Aberdeen.
كنت مع طاقم تكسير الغز الطبيعي (خارج (أبردين

- Já não vale a pena ir até Aberdeen!
- لا جدوى من الذهاب إلى (أبردين) الآن.

Para me deixares completamente tranquilo, deixas-me levar-te à estação de Aberdeen e vais no comboio para norte.
لو كنتَ تريد إراحتي حقا دعني أوصِلُك إلى محطة أبردين) للقطارات) وأضعك في قطار متجهٍ إلى الشمال

Aberdeen vai construir a maior fábrica de biodiesel do país.
(أبردين) ستبني أكبر شركة وقود حيوي في البلاد

Kings College, em Aberdeen, na Scotland.
والكليّة الملكية، بـ(أبردين)، (سكوتلاندا).

O escravo libertado John Martin de Londres... a Sra. Susan McCorkindale de Aberdeen.
"المفرج عنه من سجون لندن "جون مارتن (السيدة "سوزانا ماكروكنديل" من (أبردين

- Não. Ela vive em Aberdeen.
- لا ، إنها تسكن في " أبردين "

Ouviste falar da Aberdeen Solutions?
هل سمعت من قبل بــ حلول "أبردين" ؟

A empresa chama-se Aberdeen?
انتظر دقيقة هل تُدعى "أبردين" ؟

Ele vai ficar com a Aberdeen por um curto período enquanto eu trato de negócios aqui, na cidade.
إنّه يمكث مع (أبردين) لفترة قصيرة إلى أن أعتني ببعض الأعمال هنا في المدينة

Deviam juntar-se a nós... porque vamos a casa do Radcliffe ver o jogo da final da taça Aberdeen vs Inverness?
ﻷننا سنقصد بيت (رادكليف) و نشاهد نهائي كأس العصبة أبردين إنفيرنيس ضد كالي تيستل

Fica no campo de provas de Aberdeen.
أنها أرض أبردين

- Porque vieste para Aberdeen, Mike?
-إذا , لما أتيت لـ (أبردين) (مايك) ؟