"أبليت بلاءاً حسناً" - Traduction Arabe en Portugais

• bem

Lutou bem na barreira.
لقد أبليت بلاءاً حسناً عند السلسلة اليوم

Devo dizer que te saíste muito bem, Anne.
يجب أن أقول, لقد أبليت بلاءاً حسناً, آن.

Queria que dissesses que tinha feito bem.
لقد أردتك أن تخبرني أنني قد أبليت بلاءاً حسناً.

Deve ter corrido bem. Não vi sangue, isso é bom.
،أنا متأكدة أنك أبليت بلاءاً حسناً فأنا لم أرى أيّ دماء هذا جيّد

- Acho que o exame me correu muito bem. - Claro que sim!
-أعتقد أنني أبليت بلاءاً حسناً بإختباراتي.

Fez bem, General.
لقد أبليت بلاءاً حسناً يا جنرال

Fizeste bem.
لقد أبليت بلاءاً حسناً

Fizeste muito bem.
لقد أبليت بلاءاً حسناً

Pareceu-me que estava a agir bem.
ظننت بأنني أبليت بلاءاً حسناً

Estive mesmo bem, pela primeira vez!
! أبليت بلاءاً حسناً, للمرة الأولى

Ouve, saíste-te muito bem com a tua vida, está bem?
لقد أبليت بلاءاً حسناً بحياتك

Deste-te bem.
لقد أبليت بلاءاً حسناً.

Foste bem, filho. Foste bem.
أبليت بلاءاً حسناً بنيّ..

Safei-me muito bem.
لقد أبليت بلاءاً حسناً.

Portaste-te bem, Daniel. Salvaste-me.
(أنت أبليت بلاءاً حسناً يا (دانييل أنت أنقذتني

Mas safou-se tão bem em Londres.
لكنك أبليت بلاءاً حسناً في (لندن)

Estives-te bem, Gussy.
لقد أبليت بلاءاً حسناً يا (جاسي).

Mas estiveste bem.
ولكنكِ أبليت بلاءاً حسناً...