"أبن عمي" - Traduction Arabe en Portugais

• o meu primo
• do meu primo
• meu primo é

o meu primo Polle morreu porque não teve assistência médica adequada.
توفي أبن عمي بوللي لأنه لم يستطيع الحصول على رعاية طبية كافية.

o meu primo apareceu na cidade e a vida foi de céu a inferno em sete dias.
فقد حضر أبن عمي إلى المدينة وتحولت حياتي من نعيم لجحيم خلال سبعة أيام

Poderia ser como o meu primo, ficou sabendo na semana passada... .. que tem um tumor cerebral que não dá para operar.
أنت يمكن أن تصبح مثل أبن عمي ، لقد وجد الأسبوع الماضي لديه ورم في مخه

Ninguém pediu desculpa pela morte, tipo execução, do meu primo durante o Festival da Redenção.
لم يعتذر لي أحد عندما قبض على أبن عمي لعمله الفدائي

Eu e seis amigos levamo-la uma noite no barco do meu primo, e foi à vez, como uma garrafa de bebida saiu barata.
, انا وستة من أصدقائي أخذناها في ليلة واحدة على قارب أبن عمي مررناها فيما بيننا مثل زجاجة خمر رخيصة

o meu primo é de Torquay.
"أبن عمي من "توركي

o meu primo, agora, negoceia sangue de vampiro?
أبن عمي يتاجر في دماء مصاصي الدماء الأن ؟ ؟

Parece que o meu primo e os seus amigos, têm a intenção de tomar o governo desta colónia pelas suas próprias mãos.
يبدو إن أبن عمي وأصدقائه يردون الأستيلاء على هذه المستعمرة و وضع أيديهم عليها

o meu primo faz as mais espectaculares, românticas caixas de pássaros de correio.
أبن عمي يصنع أروع صناديق البريد التي على شكل قفص العصافير

Parece estranho que o meu primo em terceiro grau fosse médico.
انه غريب فقط, كان يجب أن يكون أبن عمي الثالث دكتوراً.

o meu primo precisava de ajuda, e eu ajudei-o. É assim que funciona.
أبن عمي طلب مساعدتي و ساعدته هكذا تسير الأمور

Se ele matou o meu primo, porque o soltaram?
أذا كان قد قتل أبن عمي لما قد تتركهُ يذهب ؟

Maestro, o meu primo Ethan foi o seu motorista em Minneapolis... - Onde está ela?
مايسترو ، أبن عمي إيثان كان سائقك في مينابوليس

Ela foi ao baile de finalistas com o meu primo que tem espinha bífida.
نعم ذهبت لجامعة السنة الثانية مع أبن عمي كان لديه شلل سفلي ودماغي

Vamos falar sobre como o meu primo foi apanhado no bosque.
فلنتحدث عن الطريقة التي تعرض بها أبن عمي للهجوم في الغابة.

Ficas com o meu primo. Esperem. Esperem.
- ستأخذين أبن عمي مني مهلاً مهلاً , توقفا فحسب

Bem, o meu primo tem um pequeno hotel.
لا أعرف. حسناً, أبن عمي يملك فندق صغير.

o meu primo levou-me a passear um pouco.
أبن عمي كان يفرجني على بعض الأماكن

Era o cavalo do meu primo.
كان حصان أبن عمي

Espero ganhar hora extra por isso... é aniversário do meu primo.
أتمنى أن أحصل على مال إضافي (لأجل هذا يا (غيبس لأني أفوّت حفل ميلاد أبن عمي

Um cupão da mercearia do meu primo.
هدية بطاقة لبقالة أبن عمي

o meu primo é viciado em coca.
أبن عمي مدمن