Só preciso de segundos. Podes fazer isso? | Open Subtitles | أحتاج فقط لثوان معدودة، أبوسعك أن تقوم بذلك؟ |
Podes passar pelo Shadownet? | Open Subtitles | أبوسعك أن تجري بحثًا على برنامج التعرف على الوجوه؟ |
Podes falar que possuo o meu próprio negócio de web design? | Open Subtitles | أبوسعك أن تذكر أني أملك و أعمل علي تصميم مواقع إلكترونية ؟ |
Podes ficar de fora quando gosto de uma miúda. | Open Subtitles | أبوسعك أن تتراجعي جانبًا إذا أعجبت بفتَّاة |
Nesse caso, Podes trazer também... | Open Subtitles | أبوسعك أن تحضر بعض الـ"توا كيناي" أيضاً؟ |
Podes reproduzir as imagens da câmera de segurança... não, isso é... | Open Subtitles | أبوسعك أن تُدير كاميـرا ...الأمن تلك ! كـلا ، هذا.. |
- Bem, só vejo manteiga. - Stuart, Podes calar a boca? | Open Subtitles | حسناً ، أنا لا أري سوى الزبدة - ستيوارت) ، أبوسعك أن تخرس ؟ |
- Boa ideia. Kives, Podes fazer-me um favor veja as horas para mim? | Open Subtitles | (كيفز) ، أبوسعك أن تصنع لي معروفا و أن تقم بمراجعة الوقت من أجلي ؟ |
- Podes direccionar-me à Nikita pelo comunicador sem a Amanda saber? | Open Subtitles | - (أبوسعك أن تصلني بـ(نيكيتا) عبر سماعة (أماندا ... -بدون أن تسمعني؟ |