Podemos caminhar pelo bairro inteiro... e bater a muitas portas, até encontrar os teus pais. | Open Subtitles | يمكننا الطرق على كل الأبواب في الحي حتى نجد أبويكي إن إطررنا |
Mas vou dizer-lhe isso tente olhar para eles não no estado exaltado de pais mas apenas como duas pessoas normais | Open Subtitles | ..لكني سأقول لكي هذا لا تنظري الى أبويكي و كأنهم مُنزهين عن الأخطاء بل كشخصين عاديين .. |
Sabe quem são os seus pais? | Open Subtitles | هل تعرفين أبويكي من كانوا ؟ |
A partir de agora, vão serteus pais. | Open Subtitles | سيكونا أبويكي من الآن فصاعداً |
Não podes assumir os erros dos teus pais. | Open Subtitles | لا يمكنك حمل وزر أبويكي |