"أبيَض" - Traduction Arabe en Portugais

• branco

Mentiram-lhe, é muito branco para ser latino.
لقد كَذَبوا عليكَ يا رجُل أنتَ أبيَض من أن تكونَ لاتينياً

Não derrote ao Cramer porque é maricas, mas sim porque é branco.
لا تَغلِب كريمَر لأنهُ يُحبُ الأولاد. لكن لأنهُ أبيَض

No homicídio de ontem à noite, um branco matou a um latino?
جَريمَة القَتل التي حَصَلَت الليلَة الماضيَة، أبيَض يَقتُل لاتيني؟

Um homem branco se baixou e se aproximou do Gary e ao Holly dizendo que você, a Sra. Beecher, tinha-lhe pedido que os recolhesse.
نَزَلَ مِنها ذَكّرٌ أبيَض اقتَرَبَ الرجُل مِن غاري و هولي قائِلاً أنكِ أنتِ سيدَة بيتشَر طَلَبتِ مِنهُ أن يُوصِلَهُم

"Ao entrar no sepulcro, viram um jovem sentado ao lado direito, vestido inteiramente de branco,
لكن عندَ دخول القَبر رؤوا فتى يجلسُ على الجانِب الأيمَن يلبسُ ثوباً أبيَض

Mas eu lhe garanto, não foi um homem branco.
لا لكني أضمنُ لكَ أنهُ لَم يكُن رجلاً أبيَض

Se entrava em te salvar, a um maldito imbecil branco, dava igual a empacotasse e me fora de Oz.
أقفِزُ لمُساعَدَتِك، حُثالَة أبيَض مُتَعَصِّب - رُبما عليَّ أن أحزِمَ أمتِعَتي و أُغادِر أوز

por que nos pergunta ? Um branco oprimiu o gatilho.
كانَ إصبَعُ رجلٍ أبيَض على الزِناد

Sim, queria que um branco matasse a um negro.
- نعم أرادَ رجُلاً أبيَض يُطلِق النار على رجلٍ أسوَد

Muito branco.
أبيَض من اللازِم

É bastante bom para ser branco.
أنتَ جيد كونكَ فتىً أبيَض

Um sentenciado branco.
سَجينٍ أبيَض