| Sempre que tento falar com o meu pai sobre isso, ele foge. | Open Subtitles | فما حاولت التحدث إلى أبي عن الأمر إلا أغضى عن الكلام فيه |
| Não digas nada ao meu pai sobre o cigarro. Ok? | Open Subtitles | لا تخبر أبي عن السيغارة، اتفقنا؟ |
| Sabe o que disse meu pai sobre o sul? | Open Subtitles | أتعرفون ماذا يقول أبي عن الجنوب؟ |
| Devon, uma resposta legítima existe para o porquê do meu pai ter estado ausente toda a minha vida, e não pensaste em perguntar essa questão? | Open Subtitles | ديفون، الاجابة المشروعة الفعلية عن سؤال لماذا غاب أبي عن حياتي بأكملها وأنت لم تفكر أن تسأل هذا السؤال؟ |
| Infelizmente, a ideia de verão perfeito do meu pai é oposta à minha. | Open Subtitles | لسوء الحظ ، فكرة أبي عن الصيف مختلفة عني |
| Falaste com o meu pai sobre o meu futuro? | Open Subtitles | تشاورت مع أبي عن مستقبلي ؟ |
| Contei ao meu pai sobre isto tudo. | Open Subtitles | أخبرت أبي عن كل هذا. |
| Ei. Procuraste o dinheiro no quarto de banho do meu pai? | Open Subtitles | هل بحثت في مرحاض أبي عن المال؟ |
| do meu pai a cantar Kevin Barry e a voltar para casa sem dinheiro, do meu pai que não manda dinheiro de Inglaterra, da Theresa no sofá, | Open Subtitles | "وعن غناء أبي عن "كيفين باري وعودتـه إلى المنزل بلا نقــود "وعن عدم إرسال أبي نقود من "إنجلترا وعن "تيريزا" على الأريكــة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 