"أبي ليس هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• O meu pai não está
• meu pai não está aqui

O meu pai não está aqui para se defender. E eu não tenho palavras para defender as acções dele.
أبي ليس هنا للدفاع عن نفسه، ولا أجد كلمات لتبرير أفعاله.

Não, O meu pai não está, ou não te mandava vir.
لا .. لا ، أبي ليس هنا يُمكنك المجيء

Bem, então ainda bem que O meu pai não está aqui.
حسنٌ، أظن أنه أمرٌ جيد أن أبي ليس هنا.

Ainda bem que O meu pai não está cá para ver isto.
أنا سعيد أن أبي ليس هنا ليرانا

O meu pai não está cá.
أبي ليس هنا

Pois bem, O meu pai não está cá.
أبي ليس هنا