"أب وابنه" - Traduction Arabe en Portugais

• pai e filho
• pai e um filho

Sabes, sempre vi isto como... um negócio de pai e filho.
أتعرف، لطالما رأيت هذا كمشروع بين أب وابنه

E há a NASA pai e filho, que acho que ias gostar muito.
وهناك أب وابنه وكالة ناسا، والتي أعتقد أن كنت ترغب حقا.

É um pouco longe, mas, a caminho, podemos ter uma bela conversa entre pai e filho.
أنها ستحتاج للسفر قليلاً، لكن في الطّريق... يمكن أن نقوم بمحادثة لطيفة بين أب وابنه.

Na altura, um pai e um filho estavam na mesma unidade.
كان هناك أب وابنه فى نفس الوحدة

A estratégia é uma demonstração de carinho entre um pai e um filho que inclui o maior presente de todos, um Chevy.
الإستراتيجية عن نوع من الصفقات بين أب وابنه متضمنة أعظم هدية على الإطلاق، "شيفي".

Numa história que a polícia diz que é bizarra mesmo para Hollywood uma equipa de pai e filho assassinos perseguiram uma fã de uma telenovela por metade do país apenas para tornarem-se eles próprios, vítimas, num confronto final sangrento.
وقالت الشرطة أن القصة غريبة ولاتصدق ، حتى كفيلم هوليودي فريق من القتله عبارة عن أب وابنه ، يطاردون معجبة بمسلسل من كانساس .. وقد جابوا نصف أرجاء البلاد ..

Mas é uma memória entre pai e filho que vamos ter de partilhar para sempre.
،لكنّها ذكرى أب وابنه سنتشاركها للأبد

Talvez só a NASA pai e filho.
ربما مجرد أب وابنه وكالة ناسا.

pai e filho a fazerem a barba juntos.
أب وابنه يحلقان معاً

Como se fôssemos mesmo pai e filho.
كأننا حقاً أب وابنه

São só merdas entre pai e filho.
مشاكل أب وابنه فقط

Somos pai e filho.
نحن أب وابنه