"أتتوقع أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Esperas que
• Espera que

Esperas que suba ao altar ao som de uma balada de monstros?
أتتوقع أن أسير على الممشى على ألحان أغنية صاخبة؟

Depois de tudo o que me fizeste passar, Esperas que te ajude, assim sem mais nem menos?
بعد كل ما جعلتني أعانيه؟ أتتوقع أن أعاونك بهذه البساطة؟

Esperas que eu faça tudo sem receber nada?
أتتوقع أن أقوم بكل شئ و لا أنال شيئاً؟

Espera que eu vá para casa num Jaguar novo?
أتتوقع أن أقود هذه الجاجوار الجديدة إلي منزلي؟

Espera que acredite que está cá para ajudar o seu filho?
هذا الأمر مع ابنك أتتوقع أن اصدق أنك هنا لمساعدته؟

Estás a Espera que impeçamos uma invasão alienígena sozinhos?
أتتوقع أن نتصدى لغزو فضائي بمفردنا؟

- Esperas que acredite nisso?
أتتوقع أن أصدق ذلك؟

- Esperas que acredite nisso?
أتتوقع أن أصدق هذا؟

- Esperas que trabalhe assim vestida?
أتتوقع أن أعمل بهذا الثوب؟

Esperas que acredite nisso?
أتتوقع أن أصدق هذا؟

Esperas que acreditemos nela?
أتتوقع أن نصدّقها؟

Espera que acreditemos nisso?
أتتوقع أن نصدق ذلك?

- Espera que uma pessoa caiba aí?
-لكن أتتوقع أن أمر عبر هذه ؟

Estás à Espera que a Alex tenha algum tipo de revelação?
أتتوقع أن يكون لدى (آليكس) إلهام ما؟