Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتجهي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vire
| Vire à direita e ATRÁS DE um Motel há uma barra de karaokê, se lembra? | Open Subtitles | أتجهي إلي اليمين بجانب الفندق هناك صالة كاريوكي . تذكرتي ؟ |
| Acelere. Vire à direita, a 100 metros. Tem perseguidores. | Open Subtitles | زودي السرعة، أتجهي الى اليمين بعد 200 قدم، لديكم مطاردون |
| Vire à direita agora. | Open Subtitles | أتجهي الى اليمين الأن |
| Vire à esquerda agora. | Open Subtitles | أتجهي الى اليسار الأن |
| Vire à esquerda! | Open Subtitles | أتجهي الى اليسار |