| Gostas de estar em casa? Eu também gosto de estar em casa. | Open Subtitles | أتحبين عودتنا إلى البيت فأنا أحبها كثيراً |
| - Gostas de comida tailandesa? Eu adoro. | Open Subtitles | أتحبين الأكل التايلاندي , انا احبه أنتظر |
| Gostas de segredos? | Open Subtitles | إلا إذا أردت أن تطلق على أحدهم أتحبين الأسرار ؟ |
| Gosta de precisar de ajuda quando quer tirar algo de uma prateleira alta? | Open Subtitles | أتحبين طلب المساعدة عند احتياجك لشئ على رف مرتفع؟ |
| Gosta de ver os homens a fazer isto? | Open Subtitles | أتحبين مشاهدة الرجال يفعلون ذلك؟ |
| Gostas de jardinar? | Open Subtitles | أتحبين الحدائق؟ أحب البقاء خارجاً عند الشمس |
| Gostas de bandas de Dixieland ? Conheço a melhor. É... | Open Subtitles | أتحبين فرق ديكسيلاند أعرف أفضلها، إنها |
| Gostas de pérolas? Vou mandar-te pérolas. | Open Subtitles | أتحبين اللآلئ سأرسل لك بعضا منها |
| Então, Gostas de banda-desenhada? | Open Subtitles | -تحدث عن نفسك إذاً، أتحبين الكتب الهزلية؟ |
| Vamos jogar um jogo. Gostas de jogos? | Open Subtitles | دعينا نلعب لعبة أتحبين الالعاب ؟ |
| O meu senhor mandou-te um presente. Gostas de uvas? | Open Subtitles | سيدي أحضر لك هدية، أتحبين العنب |
| - Eu gosto de pipocas. Gostas de pipocas? | Open Subtitles | أحب الفشـار ، أتحبين الفشـار ؟ |
| Gostas de te sentires indefesa? | Open Subtitles | أتحبين الشعور بأنه لا أحد يساعدك ؟ |
| - Bon, Gosta de clubes noturnos? | Open Subtitles | اوه, أتحبين النوادى الليلية ؟ نعم |
| Gosta de patinar? | Open Subtitles | أتحبين التزحلج؟ |
| Gosta de trepar montanhas? | Open Subtitles | أتحبين تسلق الجبال؟ |
| Gosta de pescar? | Open Subtitles | أتحبين صيد السمك؟ |
| Amas o Isaac o suficiente para te mudares para Washington? | Open Subtitles | أتحبين (أيزاك) بما يكفي كي ترحلي معه إلى (واشنطون)؟ |
| Meu Deus, Adoras assim tanto montar? | Open Subtitles | يا الهي , أتحبين امتطاء الخيل لهذا الحد ؟ |
| Gostam de chilli? | Open Subtitles | أتحبين الفلفل الحار؟ |
| Hoje Gostavas de ser uma princesa? | Open Subtitles | أتحبين أن تكوني أميرة اليوم ؟ -لا أستطيع أنا صغيرة جدا .. |
| Gostas da minha casa? Gostas do meu aspeto? Gostas mesmo de mim? | Open Subtitles | أتحبين بيتي ؟ تحبين مظهري ؟ تحبينني حقاً ؟ |
| Maria, Gostas da propriedade transitiva? | Open Subtitles | مرحباً يا ماريا أتحبين التعدّى على ملكية الغير؟ |
| - Tens a cona toda molhada, puta. - E Tu gostas? | Open Subtitles | مهبلك رطب جداً يا عاهرة - أتحبين ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 