"أتحتاجان" - Traduction Arabe en Portugais

    • Precisam
        
    A minha residente abandonou-me. Precisam de ajuda? Open Subtitles لقد تركتني طبيبتي المقيمة، أتحتاجان مساعدة؟
    Absolutamente. Precisam de um sítio para ir, eu digo-vos. O salão da justiça, talvez. Open Subtitles بالتأكيد , أتحتاجان الذهاب لمكان ما , سأخبركما به قاعة العدالة ربما
    Ele vai falar com vocês e com os vossos supervisores. Precisam de mais alguma coisa? Open Subtitles هذا رقم المحام الخاص بنا سيكون سعيدًا عندما يتحدث معكم ومع رؤساكم أتحتاجان إلى شيئًا آخرًا؟
    - Precisam de aconselhamento? Open Subtitles -إنّه خطأ . أتحتاجان استشارة أيّها الجميلان؟
    Precisam de ajuda rapazes? Open Subtitles أتحتاجان أيّة مساعدة هنا؟
    Precisam de ajuda? Open Subtitles أتحتاجان إلى مساعدة؟
    - Precisam de ajuda, miúdos? Open Subtitles أتحتاجان إلى أية مساعدة؟
    - Precisam de alguma coisa? Open Subtitles حسناً، يا أولاد أتحتاجان شئ؟
    Precisam de ajuda? Open Subtitles أتحتاجان مساعدة؟
    Precisam de boleia? Open Subtitles أتحتاجان توصيلة يا رفيقان
    As senhoras Precisam de ajuda? Open Subtitles -لا أتحتاجان لمساعدة؟
    Precisam de alguma coisa? Open Subtitles {\pos(190,230)}أتحتاجان إلى أيّ شيء؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus