| Precisas de ajuda para ir ao gabinete de enfermagem? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى مساعدة في الوصول إلى مكتب الممرضة؟ |
| Eu estava a falar com ela. Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | كنت أتحدث إليها ، أتحتاجين إلى أي شيء ؟ |
| Só para eu saber, Precisas de outro residente? | Open Subtitles | سؤال تابع لسابقه أتحتاجين إلى طبيبة مقيمة ثانية للعمل معك على الحالة؟ |
| Minha senhora, Precisa de ajuda? | Open Subtitles | سيدتي، أتحتاجين إلى المساعدة في ذلك؟ |
| Precisa de atender? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى أن تجيبي على ذلك؟ |
| - Precisas de ser animada? - Não. | Open Subtitles | أتحتاجين إلى ما يبهجكِ؟ |
| - Olá. Precisas de boleia? - Não, obrigada. | Open Subtitles | مرحباً, أتحتاجين إلى من يقلّك؟ |
| Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | أأنت مُرتاحه. أتحتاجين إلى أي شئ؟ |
| Precisas de ajuda? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى مساعدة؟ |
| - Precisas de boleia? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى توصيلة؟ |
| Precisas de luz? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى ضوء؟ |
| - Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى شئ؟ |
| Precisas de boleia? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى توصيلة ؟ |
| Precisas de ajuda? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى مساعدة؟ |
| Precisas de boleia? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى توصيله |
| Precisas de uma parceira? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى شريك هولا؟ |
| Precisa de ajuda? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى مساعدة ؟ |
| Você Precisa de ajuda? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى مساعدة ؟ |
| Precisa de uma mão? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى مساعدة؟ |
| Precisa de alguma coisa? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى شئ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 