"أتحدث مع أبي" - Traduction Arabe en Portugais

• falar com o meu pai
• falar com o papá

O meu pai é um estupor, mas vai ouvir-me. Deixa-me falar com o meu pai, por favor.
أبي وغد ولكنه سيستمع إلي دعني أتحدث مع أبي أرجوك

Acho melhor falar com o meu pai. Perdão?
أعتقد أنه يجب أن أتحدث مع أبي المعذرة؟

Quem me dera poder falar com o meu pai.
أتمنى أن أستطيع أن أتحدث مع أبي.

Sim, mas tenho de falar com o papá e pedir algum dinheiro emprestado.
أجل، ولكن أريد أن أتحدث مع أبي يجب أن أقترض قدراً من المال

Prefiro falar com o papá, mas ele nunca dá respostas.
أفضل أن أتحدث مع أبي ولكن لا يجيب عليّ أبدًا

Não, tudo bem. Só preciso de falar com o meu pai.
كلا, لا بأس أريد أن أتحدث مع أبي فحسب