"أتحمل المسؤولية" - Traduction Arabe en Portugais

• assumo a responsabilidade
• assumir a responsabilidade

Não me interessa o que os outros dizem, eu assumo a responsabilidade.
لا يهمني ما يقول أي شخص آخر سوف أتحمل المسؤولية الكاملة

A culpa é minha e assumo a responsabilidade.
لقد كان خطأي ، أنا أتحمل المسؤولية يا رييس

Eu assumo a responsabilidade, senhor.
. سوف أتحمل المسؤولية كاملة ، سيدي

Primeiro, permitam-me que diga, como presidente interina estou disposta a assumir a responsabilidade pelo papel das ZBZS nesta confusão toda.
أولاً دعني فقط أقول، كرئيسِة متدربة، أَرغبُ بأن أتحمل المسؤولية

Tenho que assumir a responsabilidade por isso.
علي أن أتحمل المسؤولية كاملة على هذا.

- Eu não vou assumir a responsabilidade.
- لا أريد أن أتحمل المسؤولية -

assumo a responsabilidade pelos meus actos.
أتحمل المسؤولية الكاملة عن أفعالي

E que assumo a responsabilidade por tudo.
و بذلك أتحمل المسؤولية كاملة لما حدث

assumir a responsabilidade. O que significa isso?
أن أتحمل المسؤولية - ما معنى ذلك حتى؟

Estou a tentar assumir a responsabilidade!
أنا أحاول أن أتحمل المسؤولية!