Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتدخنين" - Traduction Arabe en Portugais
-
Fumas
-
Fuma
-
a fumar
| Agora Fumas? | Open Subtitles | , أتدخنين الآن؟ |
| Também Fumas? | Open Subtitles | ياللهول, أتدخنين ايضاً؟ |
| Fumas erva? | Open Subtitles | أتدخنين الحشيش؟ |
| - Desculpe. Fuma? | Open Subtitles | -انا اسفه ,أتدخنين ؟ |
| Tens 13 anos e andas a fumar erva. | Open Subtitles | أنتِ في ال13 من عمرك , أتدخنين |
| Também Fumas? | Open Subtitles | - ياللهول, أتدخنين ايضاً؟ |
| Srª Krussah, você também Fuma? | Open Subtitles | سيدة (كروس) أتدخنين أنتي أيضاً؟ |
| Anda a fumar cigarros para rir? | Open Subtitles | أتدخنين سجائر هازئة؟ |