| Acho que é o shorstop. Sabes porquê? | Open Subtitles | أظن أن التوقف القصير مهمّ أتدري لماذا ؟ |
| Sabes porquê? | Open Subtitles | أتدري لماذا ؟ |
| E Sabes porquê? | Open Subtitles | أتدري لماذا ؟ |
| - Não. Sabes porque te dei este emprego? | Open Subtitles | -كلا، أتدري لماذا أعطيتك الوظيفة؟ |
| E sabes por quê? | Open Subtitles | نعم , أتدري لماذا ؟ |
| - Queres saber porquê? - Porquê? | Open Subtitles | أتدري لماذا ؟ |
| Sim. Sabes porquê? | Open Subtitles | أتدري لماذا ؟ |
| Sabes porquê? | Open Subtitles | أتدري لماذا ؟ |
| Sabes porquê? | Open Subtitles | أتدري لماذا ؟ |
| Sabes porquê? | Open Subtitles | أتدري لماذا ؟ |
| Homer, Sabes porque me casei contigo? | Open Subtitles | (هومر)، أتدري لماذا قبلت الزواج بك؟ لأنك تحملين ابني. |
| Sabes porque não chamei a polícia? | Open Subtitles | أتدري لماذا لم أتصل بالشرطة ؟ |
| E sabes por quê? | Open Subtitles | أتدري لماذا يا (كلاد)؟ |
| Queres saber porquê? | Open Subtitles | أتدري لماذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 