"أتذكر أيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• me lembro de

Não me lembro de nada do que aconteceu naquela manhã.
لا أستطيع أن أتذكر أيّ شيء من ذلك الصباح...

Não me lembro de nenhumas beldades nesse programa.
لا أتذكر أيّ حسناوات في ذلك البرنامج

Não me lembro de nada que ela quisesse que esquecesse.
لا أتذكر أيّ شيء كانت تُريد مني نسيانه.

Não me lembro de nada.
لا أتذكر أيّ شيء.

Porque não me lembro de nada?
لماذا لا أتذكر أيّ شيء؟

me lembro de nada
. أتذكر أيّ شيء

Acho que não me lembro de nada.
لا أتذكر أيّ شئ

Eu não me lembro de nada.
لا أتذكر أيّ شئ

Não me lembro de nada disso.
أنا لا أتذكر أيّ شئ من هذا؟

Não me lembro de nada.
أنا لا أتذكر أيّ شئ

Não me lembro de nenhumas tempestades eléctricas.
أنا لا أتذكر أيّ عواصف رعدية

Não me lembro de nada.
لا أتذكر أيّ شيء

Não.. Não me lembro de nada.
لا أتذكر أيّ شيء

- Não me lembro de mais.
لا أتذكر أيّ شيء.

Não me lembro de mais.
لا أتذكر أيّ شيء.

- Não me lembro de nada disto. - Não me lembro de nada.
لا أتذكر أيّ شيء منه - لا أتذكر شيئاً -

Não me lembro de nada.
لا أستطع أن أتذكر أيّ شيء.

Não me lembro de nada, desde...
لا أتذكر أيّ شيء بعد...

Não me lembro de nada do que ela disse. E tu?
-لا أتذكر أيّ شيءٍ ممّا قالته لي .