"أتذكر أي شئ" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho memória
• me lembro de nada

Como deve saber, Sr. Kendall, não tenho memória desse tempo.
( يجب أن تكون مدرك سيد ( كيندال لا أتذكر أي شئ عن هذا الوقت

Pela centesima vez, eu não me lembro de nada dos ultimos 2 anos.
للمرة المائة لا أتذكر أي شئ عن العامين السابقين

sabes, memorizei um discurso cheio de piadas, e agora não me lembro de nada.
لقد جهزت كلاماً حتى أقوله لك ولكني لا أتذكر أي شئ

Quando fico assim, nunca me lembro de nada.
كلا،عندما أصاب بهذه الحالة لا أتذكر أي شئ

E não me lembro de nada daquilo que aconteceu naquele dia.
أنا لا أتذكر أي شئ بما حدث في ذلك اليوم

Depois não me lembro de nada.
حينئذا ، لا أستطيع أن أتذكر أي شئ

Não me lembro de nada.
أنا لا أتذكر أي شئ

Não me lembro de nada do que se passou comigo.
لا أتذكر أي شئ مما حدث لي

- Pai, eu não me lembro de nada.
-أبي ، لا أتذكر أي شئ