| Agora lembro-me. Com uma alma no seu coração. | Open Subtitles | أتذكر الآن مع هذه الروح في قلبه |
| Agora lembro-me agora porque é que eu não faço duplos. | Open Subtitles | أتذكر الآن لماذا لا لم أخذ الثنائي |
| Foi o silêncio. Agora já me lembro. | Open Subtitles | كان الصمت أنا أتذكر الآن |
| - Está bem, Agora já me lembro. | Open Subtitles | نعم ، أتذكر الآن |
| Já me recordo. | Open Subtitles | ماذا سنفعل؟ نعم، أتذكر الآن |
| É verdade, Agora me lembro que há muito tempo que ele morreu. | Open Subtitles | أتذكر الآن لقد مات منذ فترة طويلة مضت |
| Ah, sim, Agora lembro-me. | Open Subtitles | أوه ، نعم ، أتذكر الآن. |
| Sim. Eu sabia disso. Agora lembro-me. | Open Subtitles | أجل، كنت أعرف هذا، أتذكر الآن |
| Ah, bolas, Agora lembro-me. | Open Subtitles | عجباً! بدأت أتذكر الآن |
| Agora lembro-me. | Open Subtitles | أتذكر الآن. |
| Agora lembro-me, eu matei-a. | Open Subtitles | أتذكر الآن. |
| Agora, lembro-me. | Open Subtitles | أتذكر الآن. |
| - Agora já me lembro. | Open Subtitles | أنا أتذكر الآن |
| Agora já me lembro. | Open Subtitles | أتذكر الآن |
| Agora, já me lembro. | Open Subtitles | أتذكر الآن |
| Já me recordo. | Open Subtitles | أتذكر الآن. |
| Agora me lembro... | Open Subtitles | أتذكر الآن . أنا آسف سيد جاريسون |
| Agora me lembro por que nos divorciámos. | Open Subtitles | أتذكر الآن لماذا تطلقنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 