| Querem os anéis dos Cavaleiros ou não? | Open Subtitles | أترغبان بالحصول على خواتم الفرسان أم لا ؟ |
| Querem a ementa ou optam pela escolha do chef? | Open Subtitles | أترغبان في رؤية قائمة الطعام أم ستتناولان ما يختاره الشيف؟ |
| És mesmo nojento! Querem sfogliatelle que sobrou de ontem à noite? | Open Subtitles | يا فتيات ، أترغبان في حلوى من الأمس ؟ |
| Querem creme? | Open Subtitles | ـ لا أترغبان فى كريم للوقاية من الشمس؟ |
| Querem vir jantar cá a casa hoje? | Open Subtitles | أترغبان في الحضور على الغداء الليلة؟ |
| Querem uma cerveja ou um cocktail sem álcool? | Open Subtitles | أترغبان في احتساء الجعة او مشروب ما؟ |
| Querem uma gasosa? | Open Subtitles | أترغبان في صودا أو ما شابه ؟ |
| Querem alguma coisa? | Open Subtitles | أترغبان يا رفاق بأيّ شيء؟ |
| - Olá, malta. Querem ir a uma festa super divertida na sexta à noite - com o Toby e mais alguns amigos? | Open Subtitles | يا رفاق، أترغبان بحضور حفلةٍ ممتعة يوم الجمعة مع (توبي) و كلّ أصدقائه؟ |
| Querem ver fotografias da minha viagem? | Open Subtitles | أترغبان برؤية صور من رحلتي؟ |
| Querem comer alguma coisa? | Open Subtitles | أترغبان ببعض الطعام؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 