| Deixa-o em paz! | Open Subtitles | جاكي, أتركه وشأنه |
| Com calma. Deixa-o em paz. | Open Subtitles | إهدأ، أتركه وشأنه |
| - Deixa-o em paz, primo. | Open Subtitles | أتركه وشأنه يا قريبي |
| Deixe-o em paz. | Open Subtitles | والآن أعطني العلامة أتركه وشأنه |
| Bebia escondido. Deixe-o em paz. | Open Subtitles | ـ يشرب الخمر بالسرّ ـ أتركه وشأنه |
| Pai, pára. Deixa-o em paz. | Open Subtitles | أبي ، توقف ، أتركه وشأنه |
| Alexei, Deixa-o em paz. | Open Subtitles | اليكسي أتركه وشأنه |
| - Deixa-o em paz. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.أنت ، أتركه وشأنه |
| Ei, Deixa-o em paz! | Open Subtitles | أنت، أتركه وشأنه! |
| Deixa-o em paz. | Open Subtitles | أتركه وشأنه |
| Deixa-o em paz. | Open Subtitles | أتركه وشأنه. |
| Deixa-o em paz! | Open Subtitles | أتركه وشأنه |
| Deixa-o em paz! | Open Subtitles | أتركه وشأنه |
| - Deixa-o em paz. | Open Subtitles | - أتركه وشأنه . |
| Peter, Deixa-o em paz. | Open Subtitles | بيتر) ، فقط أتركه وشأنه) |
| Deixa-o em paz. | Open Subtitles | أتركه وشأنه! |
| Deixa-o em paz! | Open Subtitles | أتركه وشأنه! |
| Deixe-o em paz, seu... | Open Subtitles | أتركه وشأنه أيها... |
| Deixe-o em paz. | Open Subtitles | أتركه وشأنه |
| Estou faminto. - Deixe-o em paz! | Open Subtitles | أتركه وشأنه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 