Isto é atropina. | Open Subtitles | الآن, هذه حقنة أتروبين إذا لمستم الغاز السام |
Ele ficou braquicárdico e administrámos atropina. | Open Subtitles | أصبح لديه بطء قلبي، لذا أعطيناه "أتروبين". |
Uma ampola de atropina. | Open Subtitles | جرعة "أتروبين". لقد فعلت هذا بالفعل، حسنا؟ |
Dei-lhe atropina e Demerol para pô-la a dormir... | Open Subtitles | لقد أعطيتُها "أتروبين" وبعض "ديميرول" لأفقدها وعيها. |
Vamos precisar de fenilefrina, efedrina, atropina disponíveis e dez microgramas por mililitro de epinefrina. | Open Subtitles | سنحتاج إلى "فينيليفرين" و"الايفيدرين" و"أتروبين" في متناول اليد. و10 ميكروغرام لكل مليللتر من "إبينيفرين". |
Preciso de um injecção de atropina para uma criança com menos de 12 anos! | Open Subtitles | ! أريد حقنة (أتروبين) لطفلة في الثانية عشرة |
É a minha ultima atropina. | Open Subtitles | إنها آخر جرعة أتروبين |
- Eu administrei atropina. | Open Subtitles | فأعطيته أتروبين |
Um cartuxo de atropina de um auto-injetor vazio. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}غلاف فارغ لـ"أتروبين" من حاقن آلي |
- Uma de epi e de atropina. | Open Subtitles | -محلول و أتروبين |
Epinefrina e atropina. | Open Subtitles | إدفعي "إيبنفيرين" و"أتروبين". |
atropina e epinefrina intramuscular no deltóide. | Open Subtitles | (أحقن (أتروبين) و(إيبينفرين في الدالية |
Injecta 1mg de epinefrina e 1mg de atropina. | Open Subtitles | (احقنه بـ(إيبينفرين) و(أتروبين |
Dê-me atropina. | Open Subtitles | أعطوها أتروبين |
Estou agora a dar-lhe atropina. | Open Subtitles | أعطيها (أتروبين) الآن |
- atropina. | Open Subtitles | - أتروبين |
atropina. | Open Subtitles | (أتروبين) |