| Não Queres passar pelo hospital e cumprimentar a tua mãe? | Open Subtitles | أتريدنا ان نتوقف في المستشفي .. ونُسَلم على أُمنا ؟ ؟ |
| Queres fazer-nos acreditar que foste o único homem na Cavalaria bom demais no meio daquilo tudo? | Open Subtitles | أتريدنا ان نصدق بأنك كنت الرجل الوحيد الأفضل من بين كل الخيّالة؟ |
| Queres saber das nossas merdas? | Open Subtitles | أتريدنا ان نخبرك عن اسرار عملنا ؟ |
| - Olha, Queres que esperemos por ti? | Open Subtitles | أتريدنا ان ننتظرك؟ |
| Queres mudar de casa? | Open Subtitles | أتريدنا ان ننتقل؟ |
| Queres ser meu amigo? | Open Subtitles | أتريدنا ان نكون أصدقاء؟ |
| Queres ser meu amigo... amigo? | Open Subtitles | أتريدنا ان نكون أصدقاء... أصدقاء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 