"أتريده أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Queres que ele

Ele ainda não terminou. Queres que ele mije o chão todo?
لم يجهز بعد, أتريده أن يتبول على الأرض؟

Queres que ele nos persiga a vida inteira?
أتريده أن يطاردنا لبقية حياتنا؟

Queres que ele passe o resto da sua vida na prisão?
أتريده أن يقضي بقية حياته في السجن؟

Queres que ele pense em grande?
تنهكه. أتريده أن يعتقد نفسه كبير؟

Queres que ele morra?
أتريده أن يموت؟

És o melhor amigo do Jesse. Queres que ele se magoe?
أنت أعز أصدقاء (جيسي), أتريده أن يصاب بالأذى؟

Queres que ele volte para trás das grades?
أتريده أن يعود وراء القضبان ؟

Queres que ele localize a chamada?
أتريده أن يتعقب المكالمة ؟

Queres que ele venha atrás de nós?
أتريده أن يسعى وراءنا؟

Queres que ele vasculhe a tua vida, Ken?
، لقد أخبرتك ! - - أتريده أن يسألك؟

- Queres que ele fique ou não?
-أنصت، أتريده أن يبقى، أم لا؟