"أتسول" - Traduction Arabe en Portugais

• implorar
• mendigar
• esmola
• a pedir

Estou a implorar! Deixem-me ser o vosso motorista e matar alguém esta noite!
أرجوكم، أنني أتسول لكما دعوني أن أكون سائقكما، دعوني اقتل شخصاً الليلة

Vem ajudar-me a apertar com o corretor de apostas. Não me obrigues a implorar.
بحقك ساعدني بالاستناد على وكيل رهانه لا تجعلني أتسول

A implorar, como uma oportunista desesperada.
أتسول و كأنني آخذ من الإعانة الحكومية.

Preferiria mendigar do que me fazeres essa promessa.
أفضل أن أتسول علي أن أقبل هذا الوعد

Estão a dizer-me que vá pedir esmola!
لكنكما تطلبان مني الذهاب لكي أتسول

Ando a pedir dinheiro, sem sucesso até agora.
أتيت أتسول للمال لسوء الحظ

Eu estou a implorar. Por favor, só mais um ano.
أتسول إليك ، رجاء عام آخر فقط

Eu estou-te a implorar.
أنا أتسول إليك

Não estou a implorar.
-إني لا أتسول .

Eu sempre posso mendigar na porta da igreja.
- يمكنني دوماً أن أتسول عند باب الكنيسة

Não estou a mendigar.
أنا لا أتسول.

Eu andava a pedir em frente à casa da Contessa Popadou.
كنتُ أتسول أمام (ملهى (كونتيسا بابادو

a pedir.
أتسول