"أتظاهر بأنّي" - Traduction Arabe en Portugais

• fingir que

Não estou com vontade, de fingir que sei.
لستُ بمزاجٍ لكي أتظاهر بأنّي أعلم

Eu ia fingir que ajudava o Bob a enviar alguns móveis para a Colômbia, sem se preocupar com a Alfândega dos EUA.
كانت مهمتي أن أتظاهر بأنّي أساعد (بوب) في نقل بعض الأثاث إلى (كولومبيا) -مِن دون أيّ متاعب من الجمارك الأمريكيّة .

Só estou confusa acerca dos ânus. É um desvio estranho, explique. Ou que tal tu deixares-me fingir que estou no comando?
أنا لست مستوعبة لفكرة لطريقة الإلتفاف الجراحية لفتحات الشرج , لذلك , ناقشني ماذا لو قمتِ بإبهاجي و جعلتيني أتظاهر بأنّي الشخص المسؤول هُنا لثانية ؟ (الآن , يا سيّدة (روبرتس

- Não vou fingir que entendo...
-لن أتظاهر بأنّي أفهم ...