"أتظنين أننى" - Traduction Arabe en Portugais

• Achas que
• Pensas que

-Tu Achas que algum dia eu o abandonaria enquanto o tenho mimado e sido seu pai e mãe?
أتظنين أننى سأتخلى عنه عندما كنت أمه وأبيه وربيته ؟

Achas que eu queria perder tanto dinheiro?
انظرى, أتظنين أننى أردت خسارة هذا المال؟

Achas que fui muito duro com ele.
أتظنين أننى كنت قاسى عليه

Pensas que tenho medo?
أتظنين أننى خائف؟

Pensas que não sei o que se passa?
أتظنين أننى لا أعرف ماذا يحدث

Tu Achas que eu não sei a minha própria mercadoria?
أتظنين أننى لا أعرف بضائعى؟

Achas que não sei?
أتظنين أننى لا أعرف؟

Achas que sei isso?
أتظنين أننى أعرف؟