"أتظنّه" - Traduction Arabe en Portugais

    • Achas que ele
        
    • Achas que é
        
    Achas que ele tem o suficiente? Open Subtitles أتظنّه يملك من الطعام ما يكفي لبضعة مئات ؟
    Achas que ele conhece esta ilha melhor do que eu? Open Subtitles أتظنّه يعرف هذه الجزيرة أكثر منّي؟
    Achas que ele escolherá ficar do lado de um bando de vampiros magricelas, Open Subtitles أتظنّه سينحاز لزمرة مصّاصي دماء ضعفاء
    Achas que é uma reunião a sério, se só me dão 48 horas para me preparar? Open Subtitles أتظنّه اجتماع جادّ، بأن يمهلني 48 ساعة لاستعد؟
    - Simon, Achas que é o Lucas? Open Subtitles -سايمن)، أتظنّه كان (لوكاس)؟ )
    Achas que ele morreu de causas naturais? Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}ماذا إذن؟ أتظنّه مات بأسبابٍ طبيعيّة؟
    Ou Achas que ele apenas... partiu e não regressou a casa? Open Subtitles أتظنّه غادر ولم يعُد للبيت فحسب؟
    Achas que ele aprendeu a lição sobre trair a família? Open Subtitles أتظنّه تعلّم درسه حيال خيانة أسرته؟
    Achas que ele te deu estas equações? Open Subtitles أتظنّه أعطاكَ هذه المعادلات؟
    Achas que ele vai ser solto? Open Subtitles ماذا؟ أتظنّه سيبرئ ؟
    Achas que ele está metido em sarilhos? Open Subtitles أتظنّه في مشكلة؟
    Achas que ele sobreviveu à queda? Open Subtitles أتظنّه نجا من هذا السقوط ؟
    Achas que ele vai parar por aí? Open Subtitles أتظنّه سيتوقّف هناك؟
    Achas que ele a matou? Open Subtitles أتظنّه قتلها؟
    Achas que é sincero? Open Subtitles أتظنّه صادق؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus