"أتعتقد أن ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Achas que isso
• Achas que isto
• Achas que aquele

Achas que isso é que o teu irmão queria para ti?
أتعتقد أن ذلك ما أراده أخاك لك؟

Achas que isso é possível?
أتعتقد أن ذلك ممكن؟

Achas que isso irá ajudar?
أتعتقد أن ذلك سيساعد؟

- Achas que isto parece uma porta?
أتعتقد أن ذلك يبدو كباب؟ أهلا؟

Achas que isto não é nada?
أتعتقد أن ذلك لا يمثل شيئا؟

Achas que aquele "vato" o vai entregar?
لكن أتعتقد أن ذلك الرجل سيسلمه لنا ببساطة؟

Achas que aquele tipo apanhou o Rob?
أتعتقد أن ذلك الشخص هو من أخذ (روب)؟

- Achas que isso é realista?
أتعتقد أن ذلك واقعي؟

Achas que isso não me incomoda?
أتعتقد أن ذلك لايزعجني ؟

Achas que isso funcionava?
‫أتعتقد أن ذلك سيعمل ؟

Achas que isso vai mesmo acontecer?
أتعتقد أن ذلك سيحدث؟

Achas que isto faz-te um bom líder
أتعتقد أن ذلك يجعلك قائد جيد؟

Achas que isto é uma agulha?
أتعتقد أن ذلك "إبرة =دليل ذو معني"؟