| Achas que ele é parvo de se vir esconder aqui? | Open Subtitles | أتعتقد انه من الغباء ان يتجه الى هنا ؟ |
| Quer dizer, seja lá quem for, este gajo, Achas que ele queria crescer e ser um assassino? | Open Subtitles | أعني , مهما يكن فإن هذا الرجل أتعتقد انه نشا ليكون مجرماً؟ |
| Achas que ele mandou os SMS, fingindo ser as miúdas de Tampa? | Open Subtitles | أتعتقد انه كان يراسلنا مدعيا انه الفتيات فى تامبا ؟ |
| Acha que ele roubou as roupas, algum tipo de disfarce? | Open Subtitles | أتعتقد انه سرق الملابس ؟ كشكل من التنكر ؟ |
| Acha que ele não vai fazer batota? | Open Subtitles | أتعتقد انه سيلعب وفقا للقواعد؟ |
| Achas que ele esperou pela a oportunidade de a raptar? | Open Subtitles | أتعتقد انه انتظر الفرصة لأخذها ؟ |
| Achas que ele está a ganhar? | Open Subtitles | أتعتقد انه يربح؟ |
| Oh, Deus, Achas que ele vai atrás da Haley e do Jack? | Open Subtitles | يا إلهي، أتعتقد انه يلاحق (هالي) و(جاك)؟ |
| Achas que ele trabalha sozinho? | Open Subtitles | أتعتقد انه يعمل وحيدا ؟ |
| Achas que ele sabe que é um truque? | Open Subtitles | أتعتقد انه يعلم انها خدعة؟ |
| - Achas que ele trouxe a prancha de surf? | Open Subtitles | - أتعتقد انه جلب لوح تزلجه؟ |
| Acha que ele está perto? | Open Subtitles | أتعتقد انه قريب؟ |
| Acha que ele esteve aqui? | Open Subtitles | أتعتقد انه قد جاء إلى هنا؟ |
| Isto foi óptimo. Acha que ele nos vai denunciar? | Open Subtitles | أتعتقد انه سيبلغ عنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 