"أتعرف سبب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sabes porque
        
    • Sabes por que
        
    • Sabe porque
        
    E Sabes porque te posso contar isto tudo? Open Subtitles أتعرف سبب إخباري لك بكل هذا ؟
    Sabes porque estou aqui? Open Subtitles أتعرف سبب وجودي هنا؟
    Sabes por que estou aqui? Open Subtitles أتعرف سبب وجودي هنا؟
    Sabes por que Deus me despromoveu? Open Subtitles أتعرف سبب طرد السماء لي ؟
    Sabe porque está aqui o bambu? Open Subtitles أتعرف سبب وجود أعواد الخيزران ؟
    Você é um idiota. Sabe porque estou aqui? Open Subtitles أنت أحمق أتعرف سبب وجودي هنا؟
    Sabes porque é que tens dores no peito? Open Subtitles أتعرف سبب الآلام في صدرك؟
    Klein, Sabes porque te despedi? Open Subtitles أتعرف سبب طردي لك كوكيل؟
    Sabes porque lhe chamam isso? Open Subtitles أتعرف سبب تسميتهم لها؟
    Sabes porque ainda aqui estás, miúdo? Open Subtitles أتعرف سبب بقائك هنا يا فتى؟
    Tu Sabes porque é que eu sou bem sucedido, Johnny? Open Subtitles أتعرف سبب نجاحي يا (جوني)؟
    Sabes porque existes, Teddy? Open Subtitles أتعرف سبب تواجدك، (تيدي)؟
    Sabes por que assim é? Open Subtitles أتعرف سبب هذا ؟
    Já agora Sabes por que é que a Nora gosta de bruxaria? Open Subtitles بالمناسبة , أتعرف سبب مزاولة (نورا) لأمور السحر ؟ ما الذي تعنيه ؟
    Sabes por que regressaste? Open Subtitles أتعرف سبب عودتنا؟
    Sabes por que te respeito tanto, Bunk? Open Subtitles أتعرف سبب احترامي الكبير لك (بانك)؟
    Sabe porque lhe chamam bolo? Open Subtitles أتعرف سبب تسميته باوند كيك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus