| Sabes qual é a maior dificuldade de ser polícia? | Open Subtitles | أتعرف ماهو أصعب جزءٍ في كونك شرطي ؟ |
| Além disso, Sabes qual é a melhor parte de levar uma rapariga a uma festa, certo? | Open Subtitles | إلى جانب ذلك أتعرف ماهو أفضل جزء من أن تأخذ فتاة معك للحفله أليس كذلك؟ |
| Sabes qual é o único sítio onde essa voz me deixou em paz? | Open Subtitles | أتعرف ماهو المكان الوحيد الذي تركني به ذلك الصوت وحيدةً؟ |
| Sabes o que é mais intrincado de tudo isto? | Open Subtitles | أتعرف ماهو الجزء الأكثر إنحرافاً بكل هذا |
| Sabes o que é invasão? | Open Subtitles | أتعرف ماهو انتهاك ممتلكات الغير ؟ |
| Sabes qual foi a coisa que mais me impressionou em toda a minha vida? | Open Subtitles | أبي... أتعرف ماهو أكثر شيء صدمني في حياتي؟ |
| Sabes qual é o meu medo secreto em relação a todos os homens? | Open Subtitles | أتعرف ماهو الخوف السري لدي مع كل رجل؟ |
| Sabes qual é a chave para isso? | Open Subtitles | أتعرف ماهو سر النجاة؟ |
| Sabes qual é a pior parte de ser um rei? | Open Subtitles | (رالف) أتعرف ماهو الجزء الأصعب في كونك ملكًا؟ |
| Sabes... Sabes o que é passar fome? | Open Subtitles | أتعرف، أتعرف ماهو الشعور بأن تكون جائع؟ |
| Sabes o que é horrível? | Open Subtitles | أتعرف ماهو السيء؟ |
| Sabes o que é sensual? | Open Subtitles | أتعرف ماهو المثير؟ |
| Sabes o que é pior? | Open Subtitles | أتعرف ماهو الصعب؟ |
| Sabes qual foi a pior coisa que aconteceu comigo? | Open Subtitles | أتعرف ماهو أسوأ شيء حدث لي؟ |
| Sabes qual foi a minha parte preferida? | Open Subtitles | -نعم أتعرف ماهو جزئي المفضل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 