"أتعلم بسرعة" - Traduction Arabe en Portugais

• Aprendo depressa
• aprendo rápido

Aprendo depressa, e nada me assusta. Não tenho medo de morrer.
أنا أتعلم بسرعة و لا أخشى شيئاً لا أخشى الموت

- Porque já consultei os esquemas destas naves maes uma dúzia de vezes e Aprendo depressa.
لقد كنت أدرس السفن الأم عدد من المرات أنا أتعلم بسرعة

Parece que Aprendo depressa. Tu próprio disseste que era dotado.
أتعلم بسرعة قلت بنفسك إنني أتمتع بموهبه طبيعية

Sabe, nunca tinha tentado nada tão complexo, mas aprendo rápido.
أنت تعلم، لم يسبق لي أن جربت شيئا أكثر تعقيدا من قبل، لكنني أتعلم بسرعة

Mas aprendo rápido e podes treinar-me.
لكن أنا أتعلم بسرعة وبإمكانك أن تدربني

- Fala inglês? - E Aprendo depressa.
هل تتكلم بالغة الإنجليزية نعم وأنا أتعلم بسرعة

Aprendo depressa, acho eu.
صحيح، لكنى أتعلم بسرعة كما أظن

Não. Mas Aprendo depressa.
لا، لا ألعب، لكنني أتعلم بسرعة فائقة

Era tudo que eu precisava. Eu Aprendo depressa.
لقد كانوا كل ما إحتجته أنا أتعلم بسرعة

Nem por isso, mas Aprendo depressa.
ليس تماما , و لكنني أتعلم بسرعة.

Aprendo depressa e trabalharei arduamente.
أتعلم بسرعة وأعمل بكد

Mas Aprendo depressa.
لكنّي أتعلم بسرعة

Eu Aprendo depressa.
أنا أتعلم بسرعة

- Aprendo depressa. - Vou deixar bem claro:
أنا أتعلم بسرعة - ليكن كلامي واضح لك -

Aprendo depressa.
أنا أتعلم بسرعة

Tente. Eu Aprendo depressa. Um Chip de imunização digital.
جربني أنا أتعلم بسرعة

- aprendo rápido.
أنا أتعلم بسرعة

aprendo rápido.
أنا أتعلم بسرعة

Não estou no negócio do espectáculo há tanto como tu, Killian... mas aprendo rápido e acho que vou dar à audiência... aquilo que eu penso que eles querem.
إنني لا أعمل في العروض لمثل فترتك يا (كيليان)... و لكنني أتعلم بسرعة و سأقدم للمشاهدين ما أظن أنهم يريدونه

Não, mas aprendo rápido.
- لا , لا و لكني أتعلم بسرعة .